Feature Request: Add "Share any window from my taskbar" support for the Enhanced taskbar

First of all, I really like the Enhanced Taskbar experience in Start11 - it looks great and feels like a solid upgrade over the default Windows taskbar.

However, I've noticed that one important Windows 11 setting doesn't seem to carry over: the ability to show all open windows across virtual desktops and monitors (i.e., "share any window from my taskbar").

In my workflow, I frequently use multiple virtual desktops with different sets of applications, as well as multiple monitors. With the native Windows 11 taskbar, I can choose to display all open programs in a single unified taskbar, regardless of which desktop they belong to. This makes switching between contexts much faster.

With the Start11 Enhanced Taskbar, this behavior appears to be limited - open applications are only shown per desktop/monitor, which makes it harder to navigate between them.