Weapon stats
Showing DPS is great for making comparisons between weapons. However, with armor now a regular thing, it would be useful to compare the actual unit of damage against expected armor values.
Knowing actual attack rates would also be useful for working out the expected value of special abilities.
Somewhat related: Does a 3x crit do an additional 3x, or 3x instead of 1x? I've seen 0.5x and even 0.0x crit via modifiers, so I'm wondering if the damage would actually go down.