The sovereign backstory is still not fixed. It will always show the Standard version of the backstory aka the "Far in the depths of something "Name" discovered" etc...
This was reported earlier here and here.
This is just a friendly reminder that this should be a nobrainer to fix in one of the next versions.