Protecting trade lanes....
Way too late I know but, attacking and protecting trade ships should be an important part of this game. I always play single player, but I feel this part of the game could be better fleshed out.
Maybe you would have to assign escorts to follow and protect. Marine assault ships which could either board, or destroy( each would have a advantage). etc.