13375|>34|< 7#1234[)

5#0\/\/   0|=|=   '/0|_|12   13357   13375|>34|<  4131117135   1|\| 7#15 7#1234[)!   

61,105 views 15 replies
Reply #1 Top

It took me a minute to decipher that title...

 

I'm ashamed to say that I could then read the sentence just fine.  Then again, considering how many different usages you've got in there, perhaps that is a great feat...

Reply #2 Top

5H0U1[)   1   70|\|3   17   [)0\/\/|\|   4   L177L3?   :grin:  

Reply #3 Top

Not really. I can finally translate this stuff. Now I'm wondering why I bothered.

Reply #4 Top

Can someone decipher it for the less brainy people here?

Reply #5 Top

The title is "leetspeak thread"

 

The first posting is "show off your best leetspeaking abilities in this thread"

 

The second posting is "should I tone it down a little?"

 

Things of note, |= is F, 1 doubles as both L and I, while combining with 3 for B, and 12 is R.  After that, his posts are pretty easy to read.

Reply #6 Top

13|_|7   7#47   \/\/0|_|1[)   [)3|=347   7#3   \/\/#013   |>|_|12|>053!

 

4150,   1|=   '/0|_|   |_||\|[)312574|\|[)   1337,   '/0|_|   41\/\/4'/5   |=331   7#3   [)351123   70   [)3(1|>#12   17.

 

@lifekatana

1 can mean many things, alone, it is either an 'L,' or an 'I.'  When followed by <, it means K........   1<orn,   when followed by a 2, it means 'R.'   ......  12eading is fun!

3 means 'E'

4 means 'A'

5 means 'S'

6 and '13' and 8 can be used as 'B / b'

7 is always 'T'

9 is usually 'G'

0 is always 'O'

[) is 'D'

|\| AND (\) AND /\/ all mean 'N'

Same with 'M'   (\/), (T), |\/|

X is ><

Y is '/

# usually means 'H,' although it is sometimes |-|

|= is 'F'

|> is 'P'

Reply #7 Top

I can now read your gibberish as if it's a second language, no interest in using it though...

Reply #8 Top

The wierd thing is, 1337 has the sorts of wierd spelling and pronunciation glitches you get in a real, organically-developed language. Fascinating if you're into techo-antropology. Eventally, someone might even actually create a "standardized" form of 13375|>34|<, and it might even become socially acceptable in certain circles ...... VV007!

Reply #9 Top

3><4(71'/   \/\/#'/   1   11|<e   17,   17'5   11|<e   13412|\|1|\|9   4   |\|3\/\/   14|\|9|_|493   \/\/17#0|_|7   4|\|'/   12341   \/\/012|<!

 

P.S.   the word like in 1337 wordfilters to heart emoticon >.<

 

EDIT: forgot the r in learning :blush:  

Reply #10 Top

You spelled learning wrong too.

Reply #11 Top

Get a life.

Reply #12 Top

A "Proper English Thread" would be more

Reply #13 Top

But, alas, I doubt it would get terribly many replies.

Reply #14 Top

That would be a logical reaction.

Reply #15 Top

I would prefer a "post in the style of Nathaniel Hawthorne" thread. :grin:  

I swear, that man was in love with the words ignominy and betwixt.