Tremolos of Democracy

Peut-on faire la guerre afin d'être digne de la paix !!!

Murs

Quand, le 9 novembre 1989, tomba le mur de Berlin, beaucoup ont cru que s’ouvrait une ère nouvelle. L’écroulement du système communiste ne marquait-il pas la victoire définitive des démocraties ? La fin de la guerre froide, c’était enfin l’avènement de la paix universelle : nous allions enfin pouvoir désarmer en cadence et consacrer les énormes budgets d’armement à éradiquer la misère du monde. C’était « la fin de l’Histoire », pardi ! Et nous n’aurions bientôt plus besoin d’ériger d’autres murs que ceux où nous abritons nos bonheurs et nos vies privés...

L’époque s’est vite chargée de balayer ces chimères. Avaient raison ceux pour qui (nous en sommes) l’Histoire ne s’arrête jamais, dont le moteur est la lutte des classes. Certes, nous avions changé d’ère : le capitalisme n’avait plus, dans l’heure, d’ennemi à sa hauteur, plus de frein à son expansion, plus de limites à son appétit, on s’en est vite rendu compte. Et l’axe des affrontements ne s’était jamais que déplacé : de l’Est-Ouest en Nord-Sud. Et avec lui le temps des murs. Mur israélien, qui enferme le peuple palestinien dans une prison à ciel ouvert où il crève à petit feu (1) ; mur étasunien à la frontière avec le Mexique, pour en finir avec ces putains de Chicanos qui viennent bouffer nos hot-dogs ; mur des enclaves espagnoles au Maroc, où viennent s’accrocher, pitoyables papillons, les enfermés de la misère africaine ; murs de papier des conventions, traités, lois, arrêtés des pays riches pour refouler les sans-papiers des pays de la faim ; murs des enclaves privées, oui, avec leurs barbelés, leurs cerbères, leurs caméras, où les nantis préservent leurs privilèges des appétits grossiers des crève-la-faim : tous ces murs de la honte présentés comme nécessaires à la survie de notre belle civilisation, qu’il faut bien défendre contre les barbares, non ?

(Tiens, trouvé sur le Net cette fable qui m’a fait rire jaune : nous sommes en 2010, Sarkozy président. Un tremblement de terre ravage l’Algérie. Des flots de dollars déboulent des États-Unis, de Grande-Bretagne... Des équipes sanitaires, des tonnes de médicaments, de vêtements, etc., de tous les coins du monde. La France, elle, envoie 35 000 Algériens...).

Danger

Jamais le monde n’aura été aussi dangereux, aussi proche de l’explosion que dans ce début de siècle et de millénaire. Aussi engagé, partout, dans la course aux armements.

La Corée, indifférente aux menaces, fait péter sa bombinette ; l’Iran, insouciant, continue de touiller la sienne dans ses centrifugeuses. Pourquoi se gêneraient-ils, au nom de quoi les priverait-on des attributs de la puissance dont on a laissé se doter l’Inde, Israël, le Pakistan (sans parler des « grands », nucléaires de droit divin) ? Et l’Afrique du Sud, le Brésil, ils en sont où ? Et le Japon, quand est-ce qu’il réarme ?

Partout, le chaos s’installe. L’Irak est plus que jamais à feu et à sang ; en Afghanistan, les talibans reconquièrent lentement mais sûrement le territoire dont on les avait chassés (avec de grands trémolos sur la « démocratie » restaurée, tu parles !), et la culture du pavot est en pleine expansion ; au Liban dévasté, en l’attente de la prochaine invasion, les bombes à fragmentation israéliennes (fabrication US) continuent de tuer tous les jours : je vous laisse mettre tous les « etc. » qui conviennent...

Alors oui, Poutine est un vrai salopard. Oui, les déclarations antisémites et négationnistes d’un Ahmadinejad sont imbéciles et irresponsables. Mais il ne faut pas réduire la Russie à son tsar, ni l’Iran à son Président. Et je suis d’accord avec Emmanuel Todd lorsqu’il dénonce « une Amérique agressive cherchant à entraîner ses alliés dans la guerre » et estime que « les États-Unis sont plus dangereux que l’Iran pour la paix dans le monde » (2).

---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ----
(1) Encore un papier remarquable de Gidéon Lévy dans Haaretz, où il s’étonne de l’ampleur de la couverture qu’accordent les médias israéliens aux affrontements inter-palestiniens dans la bande de Gaza (alors qu’ils passent généralement sous silence les attaques israéliennes quotidiennes qui s’y déroulent). Je vous donne juste la conclusion, mais tout le papier est à lire (www.haaretz.co.il/hasite/spages/770...) : « Derrière ce comportement honteux, les messages médiatiques sont transparents : regardez ces êtres bestiaux, comment ils tuent leurs frères ; regardez ce peuple, à la veille d’une guerre civile, ou peut-être en pleine guerre civile, alors pensez : est-ce avec lui que nous ferons la paix ? Avec la conclusion habituelle : il n’y a pas de partenaire. Mais même dans l’assaut médiatique d’hier, les vraies questions n’ont pas été posées : qu’est-ce qui a entraîné ces heurts sanglants et quelle part y a Israël ? Un million et demi d’habitants sont enfermés dans une énorme prison, la plupart sans revenus, au bord de la famine, désemparés devant les brutaux assauts israéliens venant de la mer, du ciel et de la terre ferme, avec un gouvernement impuissant, essentiellement à cause du boycott dont il fait l’objet depuis qu’il a été élu lors d’élections démocratiques. Les comptes-rendus d’hier étaient marqués d’une feinte candeur parfaitement scandaleuse. »

(2) Dans Marianne du 7 octobre.

Bernard Langlois in politis.fr Link
To read english version, click on Comments below !

international

Locked Post

Advanced Search

Watch this post

Do not email me updates for this post Email me updates for this post

Successfully updated karma reason!

*sigh*

Okay, here is the Translation everyone:

Walls[/B]

When, the 9th November 1989, fell Berlin’s wall, many beleived that a new era was beginning. Didn’t the crash of the communism system marked the absolute victory of democracies? The end of the Cold War, it was finally the universal peace : we would finally be able to disarm together and invest to eradicate misery from the globe. It was “the end of History”, damn it! And we would not have to build other walls other than those who shells our happiness and our private lives…

Time soon washed away those chimeras. Those who said History never ends were rights, because it’s fuel is the battle between social classes. Yhea, we changed era : the capitalism didn’t had any enemy to its height, no brakes to its expansion, no limits to its hungriness, and we quickly realised it. And the axes of fighting simply changed: The East-West battle became North-South. And with is the Time of Walls. Isrealian Wall, that jails the Palestinian people in a sky-open cell, where it dies with a slow fire; (Etatsunien is the French appellation of “Americans”, because for us, “Américain” are those living in the continents) Etasuniens wall at the border with Mexico, to end the thing with the goddamned Chicanos(?) who came to eat our hot-dogs; war of Spanish enclaves in Marroco, where comes to die, stupid butterfly, the imprisoned children of the African misery; walls of paper of conventions, treaties, laws, orders from rich countries to stop the (sans-papier means illegal immigrants) sans-papiers from the countries of famish, walls of private enclaves, yhea, with spiked walls, with Cerberus, cameras, where the rich can preserve their privileges of an oversize hungriness : all the walls of shame presented as “necessary for the survival of our beautiful civilisation, because we HAVE to defend against barbarians, right?”

(There, found on the Net this tale who made me sourly laugh: we are in 2010, Sarkozy is president (of France). A big earthquake ravages Algeria. Thousands comes from the U.S.A, U.K… sanitarian teams, tons of drugs, clothes, etc.. from all corners of the world. France sends 35 000 Algerians.)

[B]Danger

Never the world has been that dangerous, as close to an explosion as in the beginning of a century and millennia. As invested, everywhere, in another arm-race.

Korea, uncaring of treats, exploded it’s toy; Iran, uncaring, still continues to work on his own. Why would they care, under Who’s name could we forbid them the attributes of power the World allowed India, Israel and Pakistan (not even talking about the “big”, nuclear powers of divine-rights?). And South Africa, Brasilia, where are they in this race? And Japan, when would he rearm?

Everywhere, chaos is installing. Iraq is more than ever only flame and blood; in Afghanitsan, Talibans as slowly gaining ground from where we chased them (with a big announcing that we restored “democracy”, what a joke!), and the pavot culture expanding; in devasted Lebanon, still waiting the next invasion, the U.S.-made frag bombs launched by Isreal are still killing each days : I let you add all the “etc..”

Yhea, Putin is a true asshole. Yhea, the atisemite and negationnist(?) declarations of a Ahmadinejad are imbecile and irresponsible. But you should not reduce Russia to it’s Tsar, nor Iran to it,s President. And I agree with Emmanuel Todd when he says “An aggressive America seeking to bring his allies into the War”, and estimates that “The U.S.A. are more dangerous than Iran for the World Peace” (2)

Successfully updated karma reason!